Ми думали, що добре знаємо Траволту — пам’ятаємо його впізнаваний стиль, культові сцени, харизму, яку не сплутаєш ні з ким. Але коли почали збирати повну добірку, виявилось, що за 50 років кар’єри він встиг побути агентом ФБР, злодієм, пожежником, шантажистом і навіть жінкою у мюзиклі. Деякі фільми здивували — у хорошому сенсі. Тут зібрано рівно 30 картин за його участю: від абсолютних шедеврів із рейтингом 8+ до менш відомих, але по-своєму цікавих робіт. Якщо хочете розібратися у фільмографії або просто вибрати щось на вечір — читайте далі.
Кримінальне чтиво (1994)
- Оригінальна назва: Pulp Fiction
- IMDb рейтинг: 8.8/10 (2 434 031 голос)
- Жанр: Трилер, кримінал, комедія
- Країна: США
- Режисер: Квентін Тарантіно
- У ролях: Джон Траволта, Семюел Л. Джексон, Ума Турман, Брюс Вілліс, Вінґ Реймс
- Тривалість: 2 год 34 хв
Двоє найманих вбивць Вінсент Вега і Джулс Вінфілд працюють на кримінального боса Марселуса Воллеса і між завданнями ведуть філософські бесіди про щоденні дрібниці. Їхні шляхи перетинаються з кількома паралельними історіями: Вінсент отримує доручення провести вечір із дружиною боса Мією, що завершується непередбачуваною кризою, боксер Бутч іде проти угоди з Воллесом, а пара невдалих грабіжників вирішує пограбувати кафе якраз у той момент, коли там опиняється Джулс. Тарантіно подає три переплетені сюжети в нелінійній структурі, де фінал однієї історії стає початком іншої.
Бріолін (1978)
- Оригінальна назва: Grease
- IMDb рейтинг: 7.2/10 (325 972 голоси)
- Жанр: Мелодрама, комедія
- Країна: США, Велика Британія
- Режисер: Рендал Клайзер
- У ролях: Олівія Ньютон-Джон, Джон Траволта, Стокард Ченнінґ, Джефф Конавей, Баррі Перл
- Тривалість: 1 год 50 хв
Америка 1950-х: Денні Зуко — ватажок хлопячої компанії T-Birds і незаперечний «крутій» середньої школи Райделл. Влітку він зустрічає Сенді Олссон і між ними спалахує роман. Але коли з початком навчального року Сенді несподівано переводиться до тієї ж школи, Денні опиняється між власним іміджем і справжніми почуттями. Сенді потрапляє до компанії Pink Ladies на чолі з Бетті Різо і намагається вписатися в новий колектив, де правила поведінки разюче відрізняються від її звичного світу. Музичний мюзикл розгортає їхню історію через пісні, гонки та шкільні змагання.
Без обличчя (1997)
- Оригінальна назва: Face/Off
- IMDb рейтинг: 7.3/10 (424 977 голосів)
- Жанр: Бойовик, кримінал, фантастика
- Країна: США
- Режисер: Джон Ву
- У ролях: Джон Траволта, Ніколас Кейдж, Джоан Аллен, Алессандро Нівола, Джина Ґершон
- Тривалість: 2 год 19 хв
Агент ФБР Шон Арчер роками полює на небезпечного злочинця Кастора Троя, який колись убив його маленького сина. Коли Трою вдається привести в дію бомбу і впасти в кому, єдиний спосіб дізнатися місце закладки — вживити обличчя злочинця на своє і під чужою особою допитати брата Троя у в’язниці. Однак Трой несподівано приходить до тями, змушує хірурга провести зворотню операцію й перебирає особистість Арчера — разом із його будинком, родиною і службовим посвідченням. Тепер агент, що носить чуже обличчя, опиняється за ґратами, а Трой живе його життям і має повний доступ до ФБР.
Прокол (1981)
- Оригінальна назва: Blow Out
- IMDb рейтинг: 7.4/10 (74 172 голоси)
- Жанр: Кримінал, детектив, трилер
- Країна: США
- Режисер: Браян Де Пальма
- У ролях: Джон Траволта, Ненсі Аллен, Джон Літґов, Денніс Франц, Пітер Бойден
- Тривалість: 1 год 48 хв
Джек Террі — звукооператор, який записує реалістичні шуми для малобюджетних фільмів жахів. Пізнього вечора в парку, збираючи нічні звуки, він стає очевидцем автокатастрофи: машина злітає з мосту і падає в річку. Джек рятує жінку з потонулого авто, а незабаром виявляє, що загиблий водій — відомий політик. Прослуховуючи запис із місця події, він виразно чує звук пострілу, якого не мало бути. Переконаний, що зафіксував докази вбивства, Джек починає власне розслідування і стикається з небезпечною змовою. Невідомі противники вже знають про нього, і тепер під загрозою не лише правда, а й саме його життя.
Керрі (1976)
- Оригінальна назва: Carrie
- IMDb рейтинг: 7.4/10 (226 591 голос)
- Жанр: Жахи, трилер
- Країна: США
- Режисер: Браян Де Пальма
- У ролях: Сіссі Спейсек, Пайпер Лорі, Емі Ірвінг, Вільям Катт, Джон Траволта
- Тривалість: 1 год 38 хв
Керрі Вайт — тиха старшокласниця, яку виховує мати-релігійна фанатичка і яку постійно цькують однокласниці. Після принизливого інциденту в роздягальні вчитель фізкультури карає клас, і одна зі студенток, Кріс Гарґенсен, вирішує помститися Керрі. Тим часом інша учениця, Сью Снелл, відчуває докори сумління й просить свого хлопця Томмі відвести Керрі на випускний бал замість неї. Керрі, яка поволі відкриває в собі телекінетичні здібності, вперше отримує шанс відчути себе частиною шкільного життя. Але Кріс разом із дружком готує особливий «сюрприз» на випускному вечорі.
Лихоманка суботнього вечора (1977)
- Оригінальна назва: Saturday Night Fever
- IMDb рейтинг: 6.8/10 (93 994 голоси)
- Жанр: Драма
- Країна: Велика Британія, США
- Режисер: Джон Бедем
- У ролях: Джон Траволта, Карен Лін Ґорні, Баррі Міллер, Джозеф Калі, Пол Пейп
- Тривалість: 1 год 58 хв
Дев’ятнадцятирічний Тоні Манеро живе у Брукліні і працює у скромному магазині фарб. Єдиний момент, коли він почувається живим, — суботні ночі в місцевому диско-клубі, де він незаперечний король танцювального майданчика. Вдома — постійні сутички з батьком і тінь старшого брата-священика, якого вся родина ставить за приклад. Коли Тоні зустрічає Стефані Манґано — дівчину, яка мріє про Манхеттен і зовсім інше майбутнє, — він починає тренуватися з нею для участі у клубному танцювальному конкурсі. Її прагнення вирватися з Брукліну поступово змінює й власний погляд Тоні на своє життя.
Знайти коротуна (1995)
- Оригінальна назва: Get Shorty
- IMDb рейтинг: 6.9/10 (97 271 голос)
- Жанр: Комедія, трилер, кримінал
- Країна: США
- Режисер: Баррі Зоненфілд
- У ролях: Джон Траволта, Джин Гекман, Рене Руссо, Денні ДеВіто, Денніс Фаріна
- Тривалість: 1 год 45 хв
Чилі Палмер — рекетир із Маямі, якому доручають вибити борг із дрібного голлівудського продюсера Гаррі Зімма. Виявляється, що Зімм сам заплутався у боргах перед наркоторговцем і обіцяє Чилі частку від майбутнього фільму замість грошей. Чилі, який із дитинства обожнює кіно, раптом усвідомлює, що знає про сторітелінг не менше за будь-якого голлівудського продюсера. Він вирішує скористатися ситуацією і спробувати зняти власну картину, залучаючи зіркового актора Мартіна Ведерса і намагаючись одночасно вгамувати кількох небезпечних кредиторів, що постійно стоять за спиною.
Любовна лихоманка (2004)
- Оригінальна назва: A Love Song for Bobby Long
- IMDb рейтинг: 7.1/10 (28 068 голосів)
- Жанр: Драма
- Країна: США
- Режисер: Шейні Ґейбл
- У ролях: Джон Траволта, Скарлетт Йоганссон, Ґабріель Махт, Дебора Кара Унґер, Дейн Роудс
- Тривалість: 1 год 59 хв
Молода незалежна Персі повертається до Нового Орлеана після звістки про смерть матері, яку вона майже не знала. Коли дівчина приїжджає до батьківського будинку, то виявляє там двох незнайомців — колишнього університетського професора Боббі Лонга і його молодого підопічного Лоренса, які відмовляються виїжджати, посилаючись на те, що матір заповідала їм це житло. Троє людей із зовсім різними характерами і болючим минулим змушені ділити один дах. Боббі — талановитий, але зламаний алкоголем чоловік, навколо якого роками кружляють літературні цитати й незакінчені думки, і саме він стає для Персі несподіваним джерелом правди про матір.
Лак для волосся (2007)
- Оригінальна назва: Hairspray
- IMDb рейтинг: 6.7/10 (145 077 голосів)
- Жанр: Комедія, мелодрама, драма
- Країна: Велика Британія, США
- Режисер: Адам Шенкман
- У ролях: Нікі Блонскі, Джон Траволта, Мішель Пфайффер, Крістофер Вокен, Аманда Байнс
- Тривалість: 1 год 56 хв
Болтімор, початок 1960-х. Товстушка Трейсі Торнблед обожнює популярне телешоу Корні Коллінза, де підлітки щодня танцюють в ефірі. Коли відкривається вакансія постійного учасника, Трейсі проходить прослуховування і несподівано для всіх потрапляє до шоу, чим викликає злість царівни танцювального майданчика Ембер фон Тасселл та її матері. Помітивши, що темношкірі підлітки можуть з’являтися в шоу лише один день на місяць, Трейсі вирішує добитися інтеграції програми. Джон Траволта грає Едну Торнблед — матір Трейсі, яку він зображує у жіночому образі, що стало однією з найобговорюваніших ролей у його кар’єрі.
Основні кольори (1998)
- Оригінальна назва: Primary Colors
- IMDb рейтинг: 6.7/10 (31 019 голосів)
- Жанр: Драма, комедія
- Країна: Франція, Німеччина, Японія, Велика Британія, США
- Режисер: Майк Ніколс
- У ролях: Джон Траволта, Емма Томпсон, Біллі Боб Торнтон, Адріан Лестер, Мора Тінрі
- Тривалість: 2 год 23 хв
Джек Стентон — харизматичний губернатор із Півдня, який балотується на пост президента США. За його передвиборною кампанією спостерігає молодий ідеаліст Генрі Бертон, який щойно приєднався до штабу і поступово знайомиться зі справжньою кухнею великої політики. Стентон уміє говорити з людьми, вселяти надію і здобувати прихильників, але разом із тим стабільно потрапляє в скандали, пов’язані з жінками. Команда щоразу гасить чергову пожежу, але напередодні ключових праймеріз на поверхню починає спливати компромат, здатний зруйнувати всю кампанію. Фільм знятий за романом, що відверто натякав на передвиборну кампанію Білла Клінтона 1992 року.
Цивільний позов (1998)
- Оригінальна назва: A Civil Action
- IMDb рейтинг: 6.6/10 (32 240 голосів)
- Жанр: Драма
- Країна: США
- Режисер: Стівен Заіллян
- У ролях: Джон Траволта, Роберт Дюволл, Тоні Шалуб, Вільям Г. Мейсі, Желько Іванек
- Тривалість: 1 год 55 хв
Ян Шліхтман — успішний адвокат із Бостона, який зазвичай береться лише за справи, що обіцяють великі виплати. Коли до нього звертаються родини з невеличкого містечка Вобурн, чиї діти померли від лейкемії, він спочатку не зацікавлений. Але встановивши зв’язок між захворюваннями й забрудненням ґрунтових вод місцевими підприємствами, Шліхтман вирішує судитися з великими корпораціями. Справа, яка мала б принести мільйонні компенсації, перетворюється на виснажливу битву проти армій корпоративних юристів. Шліхтман вкладає в процес власні гроші, репутацію й здоров’я, не здогадуючись, у що саме він вліз.
Пароль «Риба-меч» (2001)
- Оригінальна назва: Swordfish
- IMDb рейтинг: 6.5/10 (202 348 голосів)
- Жанр: Бойовик, кримінал, трилер
- Країна: США
- Режисер: Домінік Сена
- У ролях: Джон Траволта, Г’ю Джекман, Геллі Беррі, Дон Чідл, Вінні Джонс
- Тривалість: 1 год 39 хв
У 1986 році американські спецслужби ліквідували фіктивну компанію під кодовою назвою SWORDFISH, залишивши на рахунках 400 мільйонів доларів. За п’ятнадцять років ці гроші зросли до 9,5 мільярда. Таємний антитерористичний підрозділ Black Cell на чолі з вишуканим і безжалісним Ґабріелем Широм хоче дістатися до цих коштів, але вони захищені надпотужним шифруванням. Для зламу системи Шир знаходить засудженого хакера Стенлі Джобсона, позбавленого права опіки над донькою й готового на все заради шансу побачити дитину. Стенлі опиняється перед вибором: допомогти злочинцям чи назавжди втратити дочку.
Феномен (1996)
- Оригінальна назва: Phenomenon
- IMDb рейтинг: 6.5/10 (88 809 голосів)
- Жанр: Драма, мелодрама, фентезі
- Країна: США
- Режисер: Джон Тертлтоб
- У ролях: Джон Траволта, Кіра Седжвік, Форест Вітакер, Роберт Дюволл, Джеффрі Деманн
- Тривалість: 2 год 3 хв
Джордж Меллі — звичайний власник авторемонтної майстерні в маленькому каліфорнійському містечку, якого всі знають і люблять. У день свого тридцять шостого дня народження він виходить надвір, бачить незрозуміле світло в нічному небі й на мить втрачає свідомість. Наступного дня Джордж прокидається з неймовірно загостреним інтелектом: він поглинає книги за лічені хвилини, вивчає мови за ніч і вирішує складні математичні задачі. До того ж у нього з’являються телекінетичні здібності. Замість того щоб радіти дивовижній зміні, Джордж стикається з острахом і підозрами з боку земляків, а незабаром до містечка починають з’їжджатися представники зовнішніх структур, зацікавлених у природі його трансформації.
Вогненні сходи (2004)
- Оригінальна назва: Ladder 49
- IMDb рейтинг: 6.5/10 (60 832 голоси)
- Жанр: Драма, бойовик, трилер
- Країна: США
- Режисер: Джей Расселл
- У ролях: Хоакін Фенікс, Джон Траволта, Джасінда Барретт, Роберт Патрік, Моріс Честнат
- Тривалість: 1 год 55 хв
Джек Морісон приходить стажером у балтиморську пожежну частину й потрапляє під опіку досвідченого капітана Майка Кеннеді. Роки служби перетворюють його на загартованого пожежника, але кожен виїзд ставить під загрозу його власне виживання і щораз більше віддаляє від родини. Під час найбільшої пожежі у своїй кар’єрі Джек опиняється в пастці всередині палаючої двадцятиповерхівки. Поки рятувальна операція під командуванням Кеннеді розгортається ззовні, Джек у диму та вогні переживає моменти зі свого минулого — від першого виклику до народження дітей і щоденного вибору між небезпечною роботою й сім’єю.
Міський ковбой (1980)
- Оригінальна назва: Urban Cowboy
- IMDb рейтинг: 6.5/10 (18 107 голосів)
- Жанр: Драма, мелодрама, вестерн
- Країна: США
- Режисер: Джеймс Бріджес
- У ролях: Джон Траволта, Дебра Вінгер, Скотт Ґленн, Медолін Сміт Осборн, Баррі Корбін
- Тривалість: 2 год 12 хв
Бад Девіс переїжджає з техаського села до Х’юстона, щоб влаштуватися на нафтопереробний завод і накопичити грошей на власну ділянку. Центром його нового світу стає величезний бар Ґіллі — народний клуб із механічним биком, де щовечора збирається місцева робітнича молодь. Там Бад зустрічає Сіссі, вони швидко закохуються і так само швидко одружуються. Та шлюб починає давати тріщини: Бад ревнує Сіссі до харизматичного аферис та Веса, який навчає її їздити на бику і виношує плани пограбувати бар. Коли в Ґіллі оголошують турнір із їзди на механічному бику, Бад записується на змагання, щоб довести собі й іншим, що він справжній ковбой.
Захоплення підземки 123 (2009)
- Оригінальна назва: The Taking of Pelham 1 2 3
- IMDb рейтинг: 6.4/10 (216 565 голосів)
- Жанр: Кримінал, трилер, бойовик
- Країна: Велика Британія, США
- Режисер: Тоні Скотт
- У ролях: Дензел Вашинґтон, Джон Траволта, Джон Туртурро, Луїс Ґусман, Джеймс Ґандолфіні
- Тривалість: 1 год 46 хв
Удень чотири озброєних чоловіки захоплюють вагон манхеттенського метро і зупиняють його на нахиленій ділянці тунелю. Їхній ватажок Райдер виходить на зв’язок із диспетчером Волтером Ґарбером — працівником, тимчасово знятим із посади через підозру в хабарництві, — і вимагає 10 мільйонів доларів протягом однієї години, погрожуючи розстрілювати заручників. Несподівано Райдер наполягає вести переговори виключно з Ґарбером і відмовляється розмовляти з кваліфікованим переговорником ФБР. Мер санкціонує виплату, але поки гроші збирають, Ґарберу стає зрозуміло, що справжня мета захопника може бути зовсім іншою.
З Парижа з любов’ю (2010)
- Оригінальна назва: From Paris with Love
- IMDb рейтинг: 6.4/10 (126 126 голосів)
- Жанр: Бойовик, кримінал, трилер
- Країна: Велика Британія, Франція
- Режисер: П’єр Морель
- У ролях: Джон Траволта, Джонатан Ріс Маєрс, Касія Смутняк, Річард Дерден, Бін Їн
- Тривалість: 1 год 32 хв
Джеймс Ріс — амбітний помічник американського посла в Парижі, який виконує дрібні доручення ЦРУ й мріє про справжні оперативні завдання. Одного вечора, щойно він оголосив дівчині про заручини, йому наказують зустріти в аеропорту агента Чарлі Вакса — великого, лисого, бородатого і геть непередбачуваного. Вакс миттєво занурює Джеймса в хаотичну операцію з погонями, перестрілками й трупами в кількох районах міста, не пояснюючи кінцевої мети. Кожен наступний крок відкриває нові деталі змови, а Джеймс, вихований на тихій аналітичній роботі, намагається встигнути за методами свого нового партнера.
Донька генерала (1999)
- Оригінальна назва: The General’s Daughter
- IMDb рейтинг: 6.4/10 (67 337 голосів)
- Жанр: Трилер, детектив, кримінал
- Країна: США
- Режисер: Саймон Вест
- У ролях: Джон Траволта, Медлін Стоу, Джеймс Кромвелл, Тімоті Хаттон, Леслі Стефансон
- Тривалість: 1 год 56 хв
На тренувальному полігоні військової бази Форт-Маккаллум виявляють тіло капітана Елізабет Кемпбелл — доньки відомого генерала Джо Кемпбелла. Слідчі Пол Бреннер і Сара Санхілл, колишні коханці, отримують завдання розслідувати злочин. Вбивство виявляється набагато складнішим за звичайну кримінальну справу: чим глибше вони заходять у розслідування, тим більше спливає прихованої інформації про подвійне життя Елізабет, секретні стосунки на базі та скандали, які командування намагається будь-що приховати. Бреннер і Санхілл розуміють, що справа торкається людей, зацікавлених у тому, щоб правда так і не вийшла назовні.
Каратель (2004)
- Оригінальна назва: The Punisher
- IMDb рейтинг: 6.4/10 (177 539 голосів)
- Жанр: Бойовик, кримінал, драма
- Країна: Німеччина, США
- Режисер: Джонатан Генслі
- У ролях: Томас Джейн, Джон Траволта, Вілл Паттон, Рой Шайдер, Лора Геррінґ
- Тривалість: 2 год 4 хв
Колишній оперативник загону «Дельта» Френк Касл іде на останнє завдання як агент ФБР під прикриттям. Під час операції гине Боббі Сейнт — син потужного кримінального боса Говарда Сейнта, якого грає Траволта. Сейнт вважає Касла винним і посилає людей знищити всю його родину під час сімейного возз’єднання на Пуерто-Рико. Гангстери вбивають усіх — батьків, братів, жінку й дитину Касла. Сам Френк дивом виживає, і місцевий відлюдник рятує його від смерті. Оговтавшись від ран, Касл перебирається в Тампу і починає планувати помсту, яка має торкнутися всього, що дороге Говарду Сейнту.
База «Клейтон» (2003)
- Оригінальна назва: Basic
- IMDb рейтинг: 6.4/10 (68 850 голосів)
- Жанр: Бойовик, трилер, кримінал
- Країна: Велика Британія, США
- Режисер: Джон Мактірнен
- У ролях: Джон Траволта, Конні Нільсен, Семюел Л. Джексон, Тім Дейлі, Джованні Рібізі
- Тривалість: 1 год 38 хв
Під час навчальних навчань у джунглях Панами під час урагану зникає сержант Нейтан Вест разом із частиною своїх рейнджерів. З лісу виходять лише двоє: Данбар і тяжко поранений Кендалл. Жоден із них не хоче давати свідчення. Командир бази запрошує колишнього рейнджера Тома Харді, нині агента DEA, провести допит — попри те, що сам Харді перебуває під слідством за підозрою в хабарництві. Капітан Хосе Осборн, якій не подобається методи Харді, змушена з ним співпрацювати. Свідчення двох вцілілих кардинально суперечать одне одному, і кожен новий допит лише додає суперечностей і прихованих мотивів.
Самотні серця (2006)
- Оригінальна назва: Lonely Hearts
- IMDb рейтинг: 6.4/10 (22 977 голосів)
- Жанр: Драма, трилер, кримінал, мелодрама
- Країна: США, Німеччина
- Режисер: Тодд Робінсон
- У ролях: Джон Траволта, Джеймс Ґандолфіні, Джаред Лето, Сальма Гаєк, Скотт Каан
- Тривалість: 1 год 48 хв
Рей Фернандес — спокусливий аферист, який знайомиться з самотніми жінками через газетні оголошення і виманює в них заощадження. Зустрівши Марту Бек — жінку зі схожими моральними орієнтирами й схильністю до маніпуляцій — він знаходить ідеальну партнерку. Удвох вони продовжують схему, але Марта раз у раз спалахує від ревнощів, коли Рей занадто захоплюється черговою жертвою. Ревнощі переростають у насильство, і по кількох штатах починають з’являтися тіла. На слід пари виходять два детективи — досвідчений, але внутрішньо надламаний Детті і його напарник Кінг. Фільм заснований на реальних подіях злочинного дуету Фернандеса і Бек кінця 1940-х.
Дикуни (2012)
- Оригінальна назва: Savages
- IMDb рейтинг: 6.4/10 (138 401 голос)
- Жанр: Кримінал, драма, трилер
- Країна: США
- Режисер: Олівер Стоун
- У ролях: Тейлор Кітч, Блейк Лайвлі, Аарон Тейлор-Джонсон, Джон Траволта, Сальма Гаєк
- Тривалість: 2 год 11 хв
У Каліфорнії двоє друзів — колишній морський котик Чон і ботанік-пацифіст Бен — вирощують найякіснішу марихуану в країні і діляться однією коханою, Офелією. Їхній бізнес приваблює мексиканський картель Баха, який вимагає 70 відсотків прибутку в обмін на «партнерство». Чон і Бен відмовляють, і картель у відповідь викрадає Офелію. Щоб дістати інформацію про картель і визволити дівчину, вони звертаються до корумпованого агента DEA Денніса, якого грає Траволта. Разом троє починають таємну війну проти організації, якою керує безжалісна Олена, але картель явно не звик програвати переговори.
Зламана стріла (1996)
- Оригінальна назва: Broken Arrow
- IMDb рейтинг: 6.1/10 (109 219 голосів)
- Жанр: Бойовик, трилер
- Країна: США
- Режисер: Джон Ву
- У ролях: Джон Траволта, Крістіан Слейтер, Саманта Метіс, Делрой Ліндо, Френк Вейлі
- Тривалість: 1 год 48 хв
Два пілоти американських ВПС вилітають на таємне тренувальне завдання на надзвуковому стелс-бомбардувальнику з двома ядерними боєголовками на борту. Дікенс — досвідчений, але незадоволений кар’єрою льотчик — вирішує скористатися рейсом і викрасти зброю, щоб шантажувати уряд США на мільярди доларів. Його напарник Хейл не погоджується і між ними відбувається сутичка просто в кабіні. Дікенс скидає Хейла і сам десантується в пустелі Юти, де вже чекають спільники. Хейл, вижив, і разом із рейнджером Національного парку намагається відстежити зброю, перш ніж Дікенс зробить наступний крок.
Божевільне місто (1997)
- Оригінальна назва: Mad City
- IMDb рейтинг: 6.3/10 (21 798 голосів)
- Жанр: Трилер, драма
- Країна: США
- Режисер: Коста-Ґаврас
- У ролях: Джон Траволта, Дастін Гоффман, Мія Кіршнер, Алан Алда, Роберт Проскі
- Тривалість: 1 год 54 хв
Журналіст Макс Брекетт потрапляє до місцевого музею природної історії якраз тоді, коли там розгортається конфлікт між директором і охоронцем Семом Бейлі, якого щойно звільнили. Сем приходить з рушницею, сварка переростає в стрілянину, і він ненавмисно поранює колегу. У паніці Сем замикає двері й опиняється в ситуації, яку сам не планував: він тримає в заручниках відвідувачів, включно з дітьми. Макс, що застряг усередині, бачить у цьому сенсаційний репортаж і починає формувати медіаобраз Сема — доброго хлопця в складній ситуації. Але що більший розголос набуває справа, то важче стає вибратися з неї всім учасникам.
У долині насильства (2016)
- Оригінальна назва: In a Valley of Violence
- IMDb рейтинг: 6.1/10 (21 600 голосів)
- Жанр: Бойовик, вестерн
- Країна: США
- Режисер: Тай Вест
- У ролях: Ітан Гоук, Джон Траволта, Таісса Фарміга, Джеймс Ренсон, Карен Ґіллан
- Тривалість: 1 год 44 хв
Мовчазний мандрівник прямує через пустельний ландшафт до мексиканського кордону, не шукаючи ані спілкування, ані проблем. Ненадовго зупинившись у занедбаному прикордонному містечку Дентон, він зустрічає заступника шерифа — зарозумілого молодика, якому не подобаються незнайомці. Провокація переростає в жорстоку сутичку, після якої мандрівник втрачає найдорожче. Він залишає місто, але через деякий час повертається, і цього разу без жодних намірів миритися. Маршал Дентона, якого грає Траволта, намагається зберегти порядок, але розуміє, що приборкати ситуацію, яка вийшла з-під контролю, вже майже неможливо.
Реальні кабани (2007)
- Оригінальна назва: Wild Hogs
- IMDb рейтинг: 5.9/10 (126 862 голоси)
- Жанр: Бойовик, пригоди, комедія
- Країна: США
- Режисер: Волт Бекер
- У ролях: Тім Аллен, Джон Траволта, Мартін Лоренс, Вільям Г. Мейсі, Рей Ліотта
- Тривалість: 1 год 40 хв
Четверо приятелів середнього віку з Цинциннаті — стоматолог, системний адміністратор, сантехнік і бізнесмен — об’єднані спільним хобі: по вихідних вони катаються на мотоциклах і називають себе Wild Hogs. Втомившись від рутини і відчуваючи, що молодість минає, вони вирішують кинути все і вирушити в довгий маршрут від Огайо до Тихоокеанського узбережжя. Пригоди починаються значно раніше за заплановане: в Нью-Мексико вони випадково вступають у конфлікт із реальним байкерським угрупованням Del Fuegos, які відбирають мотоцикл у одного з четвірки, і тепер доводиться вирішувати, як його повернути.
Хто б казав (1989)
- Оригінальна назва: Look Who’s Talking
- IMDb рейтинг: 5.9/10 (88 961 голос)
- Жанр: Комедія, мелодрама
- Країна: США
- Режисер: Емі Гекерлінґ
- У ролях: Джон Траволта, Кірсті Еллі, Олімпія Дукакіс, Джордж Сіґал, Ейб Віґода
- Тривалість: 1 год 36 хв
Нью-йоркський бухгалтер Моллі вагітніє від жонатого чоловіка, який відмовляється залишати дружину. Вона їде до пологового будинку в таксі Джеймса — веселого і безтурботного водія, з яким у неї відразу виникає взаєморозуміння. Моллі народжує сина Міккі і залишається сама. Тепер вона одночасно шукає роботу, виховує немовля й намагається знайти надійного чоловіка, який міг би стати татом для її сина. Міккі тим часом озвучує свою думку про все, що відбувається навколо, — хоча з боку здається, що він просто лепече. Джеймс продовжує з’являтися у їхньому житті як нянька і, схоже, йому там подобається значно більше, ніж за кермом.
Вона така мила (1997)
- Оригінальна назва: She’s So Lovely
- IMDb рейтинг: 5.9/10 (8 863 голоси)
- Жанр: Драма, мелодрама, трилер
- Країна: США, Франція
- Режисер: Нік Кассаветіс
- У ролях: Шон Пенн, Робін Райт, Джон Траволта, Гаррі Дін Стентон, Дебі Мейзар
- Тривалість: 1 год 40 хв
Едді та Морін — закохана пара, яка живе у нетверезому й неврівноваженому ритмі. Коли Едді зникає на кілька днів, вагітна Морін залишається сама і сусід Кіфер, скориставшись нагодою, нападає на неї. Едді повертається, бачить синці на дружині й у стані сказу стріляє в санітара, після чого його поміщають у психіатричну лікарню. Минає десять років. Морін давно розлучена, вийшла заміж за стабільного і добропорядного Джої, має трьох дітей, одна з яких — донька Едді. Коли Едді виходить на волю, він прагне повернути дружину, не беручи до уваги, що її життя за цей час кардинально змінилося. Роль Джої грає Траволта.
Підробник (2014)
- Оригінальна назва: The Forger
- IMDb рейтинг: 5.8/10 (14 044 голоси)
- Жанр: Трилер, кримінал, драма
- Країна: США
- Режисер: Філіп Мартін
- У ролях: Джон Траволта, Крістофер Пламмер, Тай Шерідан, Ебіґейл Спенсер, Маркус Томас
- Тривалість: 1 год 35 хв
Рей Крістофер — один із найкращих фальсифікаторів творів мистецтва у світі, який відбуває строк у в’язниці. Щоб вийти раніше і встигнути побути поруч із тяжко хворим сином, він укладає угоду зі злочинним синдикатом: намалювати ідеальну копію картини Клода Моне, непомітно підмінити оригінал у музеї і передати справжній полотно замовникам. Завдання майже неможливе — і не лише технічно: весь план треба виконати під постійним наглядом і без права на помилку. Рей залучає свого літнього батька і сина до підготовки крадіжки, перетворюючи операцію на несподіване сімейне зближення на тлі небезпечного злочину.
Пастух (2023)
- Оригінальна назва: The Shepherd
- IMDb рейтинг: 6.2/10 (4 839 голосів)
- Жанр: Драма, фентезі, бойовик
- Країна: Мексика, Велика Британія
- Режисер: Іен Софтлі
- У ролях: Бен Редкліфф, Джон Траволта, Стівен Маккінтош, Скарлет Грейс, Мілі Кент
- Тривалість: 39 хв
Різдвяний вечір. Молодий британський льотчик-винищувач вирушає додому на базу після останнього чергування перед святами. Вночі над водою в нього відмовляє навігаційне обладнання, паливо закінчується, і зв’язок із диспетчерами переривається. У непроглядній темряві над морем пілот опиняється в безнадійній ситуації, не знаючи, де берег і чи вистачить пального на посадку. Раптово поряд з’являється старовинний бомбардувальник De Havilland Mosquito часів Другої світової, без позначень і без відповіді на виклики. Невідомий літак починає вести молодого пілота крізь ніч. Короткометражка знята за однойменним оповіданням Фредеріка Форсайта.
Чи всі 30 фільмів варто переглядати підряд?
Однозначно ні — і це нормально. Фільмографія Траволти охоплює більше п’яти десятиліть і кілька абсолютно різних жанрових регістрів. Якщо ви тільки знайомитеся з актором, почніть із «Кримінального чтива», «Без обличчя» або «Бріоліна» — саме ці картини визначили його місце в кіноісторії. Якщо хочеться чогось менш відомого, але якісного — «Прокол», «Любовна лихоманка» чи «Знайти коротуна» приємно здивують. Решта добірки — для тих, хто вже хоче побачити Траволту в зовсім нетипових ролях, де він грає всупереч власному іміджу.







Коментарі